Három erős állat

Három erős állat5 részből álló kifestő-sorozat 1. része
Józsua ötéves nagyfiú. Nagyon szereti az állatokat és a vadasparkot, ahova Apával szokott járni. Apa mesél az állatokról, meg a másik Josuáról, aki régen Izraelben élt. Neki nem kellett vadasparkba menni, hiszen a házban, ház körül, mindenütt állatokkal találkozott.
A kifestő-sorozat a Józsua és az állatok című könyv állatait és bibliai történeteit mutatja be néhány színezhető képben, könnyen olvasható, rövid szövegben. Óvodásoknak és olvasni tanuló kisiskolásoknak ajánljuk.
I. Három erős állat: bivaly, oroszlán, medve – képek Sámson, Dávid és Anna történeteiből

Akarsz első lenni?

Akarsz első lenni?Cerka füzetek 5.
A cerka füzetek 5. része három történetet kapcsol egymáshoz: Az irgalmas samaritánus példázata egy kötözködő írástudó kérdésére ad választ: az a felebarát, aki segít. Mária és Márta történetéből megtudjuk, hogy sürgölődés helyett néha egyszerűen csak Jézusra kell(ene) figyelni. a zebedeus-fiak kérése nyomán pedig kirajzolódik a királyi út: aki első akar lenni, annak szolgálni kell a többieket. Mindhárom történet ugyanarra a viszonyulásra mutat: ne én legyek a fontos magamnak, hanem a másik.
A cerka füzet mindezt gyerekeknek szóló nyelven, képi játékokkal mutatja be. Cicerka, a kíváncsi természetű cica is segítőkész: megmutatja, hogy cerkával át kell satírozni a fehér foltokat, s akkor előbújik valami érdekes kép vagy szöveg. A gyerekek szeretik az ilyen rejtvényszerű játékokat, ezért a füzet otthon és gyermekfoglalkozásokon egyaránt elővehető.

Nóé bárkája – bújócska-könyv

Nóé bárkája - bújócska-könyvA-031335_1Magyar szöveg: Miklya Zsolt – Miklya Luzsányi Mónika
Nóé bárkája borító „Nóé minden állat közül kettőt-kettőt meghívott a bárkájába. Isten elrejtette őket. Hol bujkálnak? Merre járnak a foltosak, színesek, kicsik, nagyok s egyebek? Mindegyiknek van-e párja?”
Minden gyerek szeret bújócskázni. Ebben a kisgyerekeknek szóló szivacskönyvben a Nóé bárkájában élő állatokat kell megkeresniük. Van köztük kicsi, nagy, csíkos, foltos, fürge, lusta, egyszóval sokféle állat. Az ellentétes tulajdonságúak egymás mögé bújtak el. A puha szivacslapokból készült puzzle-figurákat a picik is könnyen ki tudják emelni az ujjaikkal. A vicces mondókák fejlesztik a gyerekek szókincsét, bemutatják az ellentétpárokat. És ha végiglapozzák, végigjátsszák a könyvet, a bibliai történetbe is belekukkanthatnak.

A-031335_2

Az MP4-es ügy

Az MP4-es ügy

Szőczi János, a Zavarban a Bari Bt., a Fogás a neten és a Vegyétek fel a „lézer” kardját írója, most újabb gyerektörténettel jelentkezik. Pontosabban családi történettel, hiszen apa és anya ugyanolyan fontos szereplők, mint a három gyerek: Zotya, Zsipi és Jessica. Sőt, a családhoz tartozó vizslakölyök, Vadi is fő szerephez jut, s akkor még nem beszéltünk Zsófi babáról, és a címbe is bekerülő MP4-lejátszóról.

A család megszokott, hétköznapi élete akkor változik meg, amikor Zotya, a legidősebb fiú egy MP4-lejátszót kap. Zsipi, a kisebbik fiú is nagyon szeretne egyet, és apa meg is ígéri, hogy amint teheti, vesz neki. Apa mindig betartja, amit ígér, de azt maga sem gondolja, hogy ezzel az ígéretével így meggyűlik a baja. Egy napon ugyanis azzal jön haza, hogy megszüntették a munkahelyét, nincs állása. Az élet persze nem áll meg, sőt, bonyolódik tovább. Zotya egy iskolai szünet idején belefeledkezik a tévénézésbe kutyasétáltatás helyett, aminek beláthatatlan következményei lesznek. Zsipi harcba indul bátyja védelmében az iskola Góliátja ellen, apa pedig találkozik régi adósával, szintén beláthatatlan következményekkel. A derűs humorral megírt, sokszor burleszk-elemekkel tarkított történet végül családi békével zárul, kicsit mesébe illő módon, mégis az az érzés töltheti el az olvasót, hogy jól van ez így. Az élet néha kimozdul a megszokott kerékvágásból, de előbb-utóbb elrendeződik újra, csak ki kell várni az idejét. És el kell fogadni, hogy Isten is tartogat meglepetéseket.

Én veled leszek

Én veled leszek

Ábrahám és Sára történeteit mesélte el a Sok nép atyja leszel című kis képeskönyv, a Gurigami Biblia első része. A most kézbe vehető második rész a folytatást, Izsák és fiai történeteit meséli tovább. A történet onnan indul, hogy Ábrahám elküldi öreg szolgáját Háránba, hozzon feleségnek való leányt a fiának. És ott ér véget, hogy Jákób is visszatér nagy családjával Háránból az Ígéret földjére.

A gurigami-technika papírcsíkokat kelt életre, egy egész papírvilág elevenedik meg a képeken, felidézve a bibliai alakokat, környezetet. A papíralakok, -tárgyak Sztanevné Rácz Katalin keze nyomán születtek, a beszédes életképeket Álmosd Phaedra fotózta. A szerkesztés és a szöveg Miklya Zsolt munkája.

Hogy hogyan is készül egy emberalak, vagy a juh, teve, tölgyfa, sátor, kosár, azt lépésről lépésre bemutatja a Guribari, papírpásztor című munkafüzet. Izsák és fiai történeteit ugyanúgy vagy hasonló módon készült figurák jelenítik meg, mint Ábrahám történeteit. Mégis, újak és elevenek a karakterek, kifejező ez a papírvilág.

Galiger, a kapucsengő

Galiger, a kapucsengő

Eredj a hangyához, te rest, figyeld, hogy mit tesz, és okulj! – olvashatjuk a Példabeszédek könyvében és Hommer László Hangyameséjében is. A természet tele van tanításra alkalmas példákkal, és az állatok mindig is vonzották a mesemondókat. Az állatok szemével egy kicsit másképp mutatkozik meg az ember világa, mint amilyennek mi ismerjük. S akkor a tárgyak „szeméről” még nem is beszéltünk.

Hommer László meséi a példázatos történetek módján hívják az olvasót, legyen gyermek vagy felnőtt akár: Gyere a kutyához, a hangyához, a fejszéhez, a fűrészhez, a bothoz, no meg a kis bicskához, és tanulj. Van olyan bölcsesség, amit csak tőlük leshetsz el, ha helyén van a szíved.

A hogyishívják-füzetek harmadik részében Hommer László négy példázatos meséjét olvashatjuk. Az Aranykutya egy fővárosi kóbor eb, akinek szíve vágya, hogy bárcsak aranyból lenne, és csodálnák őt is az emberek. A szegény pásztor nem vágyik többre, mint egy karámra, ami megkönnyítené a munkáját. A hangyaifjak egy korhadó fa odvába vágynak, ami gondtalan életet ígér a téli napokra is. Bebec pedig, a vidéki kóbor kutya csak egy szál kolbászra vágyik, amit szeretne elcsenni a hentesről. De mire vezetnek a kívánságok?

A kánai mennyegző

A kánai mennyegző

Az „Így szól hozzám a Biblia” sorozat kis füzeteit a holland festőművész, illusztrátor, Kees de Kort képi világa fogja egységbe, mintegy a kép nyelvén mesélve el a történeteket. Magával ragadó ez a képi világ, megérinti, bevonja az olvasót, legyen az felnőtt vagy gyermek. Nem megszépített, „europid” környezetet és figurákat teremt a művész, hanem valóban Jézus kortársainak érezhetjük magunkat a sok héber karakter láttán. Így lesz világképe igazán bibliai, ugyanakkor a ma emberének szóló.

A szöveg is követi a bibliai s egyben mai látásmódot: tömören, lényegre törően mondja el a történeteket, hűen a bibliai szöveghez, mégis alkalmazkodva a gyerekek befogadói szintjéhez. Nem gügyög, hanem egyszerűen, tisztán szólal meg – puritánul. S aki követni szeretné az eredeti bibliai történeteket, azt is megteheti: a füzetek végén a protestáns új fordítású Biblia tolmácsolásában olvashatja el őket.

Jézus megszületett

Jézus megszületett

Az „Így szól hozzám a Biblia” sorozat kis füzeteit a holland festőművész, illusztrátor, Kees de Kort képi világa fogja egységbe, mintegy a kép nyelvén mesélve el a történeteket. Magával ragadó ez a képi világ, megérinti, bevonja az olvasót, legyen az felnőtt vagy gyermek. Nem megszépített, „europid” környezetet és figurákat teremt a művész, hanem valóban Jézus kortársainak érezhetjük magunkat a sok héber karakter láttán. Így lesz világképe igazán bibliai, ugyanakkor a ma emberének szóló. A szöveg is követi a bibliai s egyben mai látásmódot: tömören, lényegre törően mondja el a történeteket, hűen a bibliai szöveghez, mégis alkalmazkodva a gyerekek befogadói szintjéhez. Nem gügyög, hanem egyszerűen, tisztán szólal meg – puritánul. S aki követni szeretné az eredeti bibliai történeteket, azt is megteheti: a füzetek végén a protestáns új fordítású Biblia tolmácsolásában olvashatja el őket.

Joshua and the animals

Joshua and the animalsChildren’s devotion book

Joshua is six years old. He is about to start school. He loves animals and he loves it when Dad talks about that other Joshua, the one who lived at the time of Jesus.The two parallel story lines give an opportunity for the author to set out from the world of today’s children and end up drawing a life-like picture of the biblical stories.

The father tells various stories to his son about the animals they see. Each animal is a symbol of a biblical character. Thus the biblical stories and quotations are woven in almost imperceptibly as they are part of the stories of Joshua, the little boy who lived at the time of Jesus. Consequently young readers become familiar with the biblical stories as they follow the lives of the two Joshuas. They are able to identify with the protagonists easily and thus enter more fully into the spirit of the events described. There are 15 parallel stories in the volume which not only makes entertaining reading but which can also serve as children’s devotional / religious book.

Józsua és az állatok

Józsua és az állatok

Párhuzamos történetek ovisoknak és kisiskolásoknak

„Józsua tényleg nagyfiú. Már öt éves. Nagy óvodás. Az oviban legjobban Botival szeret játszani. Meg a bátyjával, Danival. De Botival talán egy kicsit jobban. Mert Botival lehet állatosat játszani. Lehetnek farkasok, medvék, kígyók, akár leopárdok is. Dani nem mindig akar leopárd lenni. Meg víziló sem.

Józsua nagyon szereti az állatokat. És a vadasparkot is. Oda apával szokott járni. Amikor csak tehetik, kimennek, s apa mesél az állatokról, meg a másik Josuáról, aki valamikor régen Izraelben élt.”

Tizenöt állatot és tizenöt bibliai személyt kapcsolnak össze e kis gyermektörténetek, miközben párhuzamosan belekukkanthatunk a mai Józsua és az apostoli korban élő Josua életébe. Ahogy ők látják, érzékelik a világot, úgy jelennek meg sorra az állatok: a medve, az oroszlán, a mormota, a sáska, a szarvas, a ló vagy a galamb. S olyan bibliai személyek kerülnek gyermekközelbe, mint Mózes, Sámson, Anna, Mária, Bálám, Eszter vagy Péter apostol.

Esti családi olvasáshoz vagy áhítathoz éppúgy jó szívvel ajánljuk ezt a könyvet, mint közös hittanórai, tábori, vagy személyes olvasmánynak.

Angol nyelven is megjelent A-031322 Joshua and the animals